Как русифицировать Twenty Ten Версия 1.4

[aspirantspb]

Доброго времени суток,

Я обновил вордпресс до версии 1.4 (до этого стояла 1.2) и теперь никак не могу русифицировать саму тему и дизайн (админка русифицирована). То есть такие надписи как «Рубрики», «Комментарии» и прочее на английском. Автоматически переустановить (обновить) версию 3.4.1–ru_RU уже пробовал — не помогает.

сайт: http://aspirantspb.ru/blog/

Заранее спасибо за ответ.

[Sergey Biryukov]

Скопировать из дистрибутива WordPress каталог twentyten/languages (или скачать файлы перевода из репозитория и поместить в этот каталог на сервере).

[aspirantspb]

Уважаемый, как я написал, админка у меня русифицирована — проблема с самой темой!

[Sergey Biryukov]

Я и написал про файлы перевода темы. Прочитайте внимательнее.

В версии 3.2 было решено не обновлять каталог wp-content (некоторым пользователям не нравилось, что после каждого обновления появляются плагины Akismet и Hello Dolly, даже если они были удалены). Побочным эффектом стало то, что при автоматическом обновлении перестали копироваться и переводы штатных тем, однако в дистрибутиве все файлы переводов есть.

Похожие темы:

• «Русификация темы оформления в версии 3.3»
• «Где взять русифицированную тему Twenty Ten»

[aspirantspb]

а все понял — я подумал про wp-content\languages (он то и отвечает за русификацию админки) и не сообразил про директорию wordpress\wp-content\themes\twentyten\languages. Большое спасибо — все получилось.